Born in East Ayrshire in 1909, the Scottish educator and governess Marion Crawford, who trained as a child psychologist, is best remembered – if she is remembered at all – as an employee of the British royal family.

Melanie Tait’s entertaining, timely (just weeks ahead of the first visit by a...