Storms or tropical cyclones usually get the blame when Australia’s beaches suffer severe erosion. But on the New South Wales north coast at Byron Bay, another force is at play.

Over the past six months, tourists and locals have been shocked to see Byron’s famous Main Beach literally disappearing, inundated with water and...