Every good race needs an avid audience of dedicated fans to spur the competitors along and the 36th America’s Cup, which starts today, is no exception.

But current protocols are a far cry from the event’s rarefied and remote origins in Britain. For most of the cup’s history, the race was sailed on offshore courses away...