For weeks, the story of Punch the monkey has tugged at heartstrings around the world. Videos of this lonely baby monkey at Japan’s Ichikawa Zoo have triggered global outpourings of empathy, grief and outrage.

Abandoned by his mother, the young macaque has been seemingly bullied by other monkeys. His only comfort is a stuffed toy he drags...