There’s almost no warning. A dark shape appears on the side of the road, then you feel a jolt as something goes under the car. Or worse, the shape rears up, hits the front of your vehicle, then slams into the windscreen. You have just experienced a wildlife-vehicle collision.

This gruesome scene plays out every night across...