Hashtag
The Times
, Ltd. (000423.SZ). This partnership marks a profound cross-sector integration of Artificial Intelligence (AI) and traditional medicine, aiming to empower biopharmaceutical innovation through technological means.

The ceremony brought together influential leaders and experts from industry, academia, and research sectors, including senior representatives from China Resources Pharmaceutical Group, Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (HKSTP), and The University of Hong Kong (HKU), to witness this significant milestone.

Dr. Bo Chen, Chief Scientific Officer of China Resources Pharmaceutical, noted:

"This collaboration with Dong-E-E-Jiao and AilsynBio is a key initiative for China Resources Pharmaceutical in advancing the modernization of Traditional Chinese Medicine (TCM). It represents a deep integration of industry, academia, and research in the field of 'AI + TCM' between Mainland China and Hong Kong. We look forward to leveraging scientific research and industrial resources from both regions to overcome the challenges of TCM's mechanisms of action and to pave an innovative path for TCM to evolve from empirical medicine to evidence-based medicine."

Mr. Liang Zheng, Vice President of Dong-E-E-Jiao, stated:

"As a core strategic product for Dong-E-E-Jiao, deepening the scientific value of Compound E-Jiao Syrup is crucial for our brand upgrade. This cooperation will strengthen the scientific foundation of our products in the field of women's health, helping Dong-E-E-Jiao accelerate into a new stage of 'reshaping TCM wisdom through technological innovation.'"

Mr. Pierre Wang, Managing Director of HKU Versitech Limited, stated:

"HKU Versitech is honored to witness this project cooperation between HKU spin-off AilsynBio Ltd. and China Resources Pharmaceutical subsidiary Dong-E E-Jiao, a partnership that exemplifies the successful translation of Hong Kong's top-tier academic research into high-impact industrial applications. This cooperation will continue to serve as a vital catalyst for the company's rapid international growth and its mission to scale cutting-edge biotechnology globally."

Looking ahead, the two parties will focus on three key collaborative directions:

  1. Advancing AI-driven innovation: Leveraging AilsynBio's AI drug discovery platform to accelerate biopharmaceutical R&D processes.
  2. Launching specialized research: Engaging in in-depth cooperation on the "Premature Ovarian Insufficiency (POI)" research project.
  3. Promoting cross-border fusion: Exploring the integration of biotechnology, AI, and traditional medicine to jointly create a new paradigm for the health industry.
During the ceremony, AilsynBio and Dong-E-E-Jiao signed the agreement on behalf of their respective organizations. The signing was witnessed by Dr. Bo Chen, Chief Scientist of China Resources Pharmaceutical; Mr. Eric Or, Chief Ecosystem Development Officer of HKSTP; and Mr. Pierre Wang, Managing Director of HKU Versitech.

AilsynBio stated that this cooperation is not only a combination of cutting-edge technology and traditional medicine, but also a strategic layout for future healthcare innovation. By leveraging AI technology, the partnership aims to inject technological vitality into traditional medicine for the benefit of more patients.
Hashtag: #AilsynBio #昂心生物


The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

About China Resources Pharmaceutical

China Resources Pharmaceutical Group Limited (Stock code: 03320.HK) stands as a premier, integrated pharmaceutical enterprise in China. Our comprehensive operations span the entire value chain, from R&D and manufacturing to distribution and retail. We host a robust portfolio of listed subsidiaries and maintain advanced innovation platforms dedicated to both chemical and biological pharmaceuticals. Our diverse products including chemical drugs, Traditional Chinese Medicine (TCM), biologics, health supplements, and medical devices, addressing a vast spectrum of therapeutic areas. We are the proud custodian of iconic brands such as "999", "Dong-E-E-Jiao", and "Jiangzhong". Guided by our mission to "Safeguard Human Health and Enhance Quality of Life," we are dedicated to evolving into a trusted, innovation-driven leader in pharmaceutical and healthcare sector.

About Dong-E E-Jiao

Dong-E E-Jiao Co., Ltd. (000423.SZ) is an enterprise engaged in the production and operation of E-Jiao and related products. As a subsidiary of state-owned China Resources Group, it is primarily involved in the R&D, production, and sales of E-Jiao and related Chinese patent medicines, health foods, and food products. The company, formerly known as Shandong Dong-E E-Jiao Factory, was established in 1952, listed on the Shenzhen Stock Exchange in 1996, and joined China Resources Group in 2005. The company houses the National Gelatin Traditional Chinese Medicine Engineering Technology Research Center and a postdoctoral research workstation. It is recognized as a National High-Tech Enterprise, a National Innovative Enterprise, a National Intangible Cultural Heritage Heritage Enterprise, and a National Traditional Chinese Medicine Culture Publicity and Education Base. Its products are sold not only in the domestic market but also in over 10 countries and regions, including Southeast Asia, Europe, and the Americas.

About AilsynBio

AilsynBio is an AI-native biotechnology company dedicated to the rational design of differentiated therapeutics. By combining artificial intelligence, physics-based modeling, and deep medicinal chemistry expertise, the company delivers end-to-end drug discovery solutions spanning novel target identification, mechanism-of-action elucidation, and lead design and optimization. Validated through collaborations with multiple top-tier pharmaceutical companies, AilsynBio's technology offers industry-leading predictive accuracy and enables the delivery of IND-ready candidate molecules with greater efficiency, higher success rates, and a fraction of the time and cost required by conventional approaches.

Five Simple Home Styling Tips Experts Recommend to Reduce Everyday Stress

With stress and burnout continuing to affect many Australians, creating a calm and relaxing home environment has become more imp...

What Do Clinical Teams Need from Their Surgical Supply Partners?

In clinical settings, surgical supply partners aren’t just vendors. They sit quietly behind the scenes of operating lists, speci...

Why Professional Aircon Installation Is Important For Long-Term Performance in Melbourne

Many property owners now invest in aircon installation Melbourne services to improve indoor comfort and maintain reliable climate ...

Why Clear Payment Terms Are Important for Debt Collection

Many businesses find themselves dealing with overdue accounts that could have been avoided, or at least resolved more efficientl...

The Growing Focus on Communication Development in Children

The early developmental years of a child's life represent a critical window for neurological growth, behavioural shaping, and lang...

Looking for a Family Dentist in Sydney? Here's What To Consider

Finding the right family dentist in Sydney is one of the most important health decisions you can make for your household. With hun...

IN THE NEWS

GREE Opens Singapore Office to Drive Asia-Pacific Expansion with World-Class Air Conditioning Techno…

SINGAPORE - Media OutReach Newswire - 26 June 2025 - Global electronics manufacturer GREE has officially.

Primech AI Launches Global Robotics as a Service (RaaS) Initiative with Chinachem Group Partnership

Pioneering AI-Powered Cleaning Technology Deployment Marks Strategic Expansion into Hong Kong Market SING.

Time for a change: 5 reasons to replace your windows

As a homeowner, you may often overlook your windows as something that need occasional replacing. Afte.

Nishan Forum bridges civilizations through dialogue and exchange

QUFU, SHANDONG - Media OutReach Newswire - 11 July 2024 - In 2021, during the China-Greece Year of Cultu.

White Paper on "Hainan Tourism and Culture Brand Image Development and International Communicat…

HAIKOU, CHINA – Media OutReach Newswire – 28 November 2024 - Department of Tourism, Culture, Radio, Tele.

Total Body Mole Mapping: What Is It, Benefits, Costs

Whole-body mole mapping is a technique that maps the complete body's surface at each site. It is wide.

Health & Wellness

What Do Clinical Teams Need from Their Surgical Supply Partners?

Hashtag.net.au - avatar Hashtag.net.au

In clinical settings, surgical supply partners aren’t just vendors. They sit quietly behind the scenes of operating lists, specialist consultations, treatment rooms and recovery workflows. When they...

The Growing Focus on Communication Development in Children

Hashtag.net.au - avatar Hashtag.net.au

The early developmental years of a child's life represent a critical window for neurological growth, behavioural shaping, and language acquisition. During this formative phase, the ability to interpre...

Looking for a Family Dentist in Sydney? Here's What To Consider

Hashtag.net.au - avatar Hashtag.net.au

Finding the right family dentist in Sydney is one of the most important health decisions you can make for your household. With hundreds of practices spread across the city — from Beecroft to Bondi, Pa...

hacklink hack forum hacklink film izle hacklink grandpashabetgrandpashabet电子书下载zlibraryDeneme bonusu veren siteler 2026Deneme bonusu veren siteler 2026Romabetjojobet girişjojobetjojobetjojobetmarsbahisjojobetcasinoroyalprimebahismeritbetbetasus girişesim usajojobetjojobetjojobetjojobetjojobetgrandpashabetgrandpashabetjojobetgrandpashabetjojobet